Kerana mereka suka tinggal bersama, dari pagi hingga malam, Yu dan Haneda memutuskan untuk berbohong kepada keluarga mereka dan mengatakan bahawa mereka dalam perjalanan perniagaan. Beberapa bulan kemudian, mereka berdua merancang perjalanan perniagaan. Kedua-duanya pergi ke hotel dengan mata air panas dan jatuh cinta. Haneda merasakan bahawa keinginan seksual Yu lebih besar daripada biasa. Suaminya terpaksa pergi dalam perjalanan perniagaan ke Fukuoka, dan dia juga terpaksa pergi bersama suaminya, jadi mereka berdua terpaksa berpisah seketika. Mengetahui perkara ini, Haneda berasa sedih dan tertekan dan menggunakan seks muda untuk mendapatkan semula ketenangannya. Namun, Yu kadangkala berbohong dan berkata dia sedang dalam perjalanan perniagaan untuk berjumpa Haneda.
